Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - мимолетный

 

Перевод с русского языка мимолетный на английский

мимолетный
жен. fleeting, passing

a. passing

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fleeting, transientмимолётный взгляд — (passing) glance мимолётная встреча — fleeting encounter мимолётное счастье — transient happiness ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.1. Устар.Пролетающий, быстро проходящий мимо, не задерживаясь.Внезапное гудение мимолетного жука, легкое чмоканье мелкой рыбы в сажалке ---: все эти слабые звуки, эти шелесты только усугубляли тишину. Тургенев, Три встречи.Ты стоишь — поник И не ратуешь С мимолетною Тучей-бурею. Кольцов, Лес.2.Быстро проходящий, быстро исчезающий.Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты. Пушкин, Я помню…И приветливым и знакомым показалось мне лицо молодой женщины, когда мы закурили и свет спички осветил ее мимолетным огнем. Паустовский, Ночь в октябре.||Краткий и беглый.Мимолетное знакомство. Мимолетный взгляд. Мимолетная улыбка.□Эта мимолетная встреча потрясла все его существо. Писемский, Масоны.То была мимолетная ссора, закончившаяся через несколько минут полным примирением. Шолохов, Поднятая целина. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины